Charles Dickens
美
英 
例句
Great Expectations was written by Charles Dickens around the time of 1860-1861 and was initially written as a periodical for a newspaper.
《遠大前程》是狄更斯在1860-1861年間寫的,它首先被寫為一家報紙的期刊。
A century and a half ago, Charles Dickens walked the streets of young America and fumed to see his novels in cheap pirate versions.
一個半世紀以前,狄更斯在年青的美國大街上走,看到他的小說被盜版賤賣,也相當氣憤。
he looked. . . with clouded eyes and with an altered manner of breathing- Charles Dickens.
他用模糊的眼神看著,連呼吸的方式都改變了——查爾斯·狄更斯。
When Charles Dickens was twelve, his father was sentenced to debtor's prison and he had to help support the family by working in a factory.
狄更斯十二歲的時候,父親因欠債入獄,他得去工廠工作,幫補家計。
Two weeks later, the books arrived, together with a set of the works of Charles Dickens which I had not wanted.
兩個星期后,抵達的書籍,連同一套狄更斯的作品,我本來不想。
Charles Dickens, Siyu had replied, and then added that she was trying to memorize "Great Expectations. "
“查爾斯狄更斯,”思玉回答說,她告訴戴教授,她想把《遠大前程》背下來。
Born in a small town in 1812, Charles Dickens was able to attend school for only two years owing to his poor family.
查爾斯·狄更斯于1812年出生在一個小鎮,由于家里窮,只上了兩年的學。
I found that he had chosen an original version of a Charles Dickens novel, and had got totally bogged down in chapter 1 for weeks on end!
我發現他選擇了一種全新的查爾斯?狄更斯的小說,而完全陷入了好幾周第1章!
There is often a reference to William Shakespeare or Charles Dickens to encourage him even more.
廣告還常常提到威廉.莎士比亞和查爾斯.狄更斯等英語文學大師的名號來增強吸引力。
He concentrates therefore on the early unsettled years, up to 1838 when, at 26, Dickens decided to sign himself "Charles Dickens" .
為此,他把目光放在狄更斯早年不安穩的日子上,1838年之前。那一年狄更斯26歲,最終選定以“查爾斯·狄更斯”作為筆名。
Parents want their children to read Charles Dickens' classic 'A Christmas Carol' more than any other book during their lifetime.
相比其他的書,家長們最希望他們的孩子讀查爾斯·狄更斯的《圣誕頌歌》。
Charles Dickens. Actually no one can parallel him in writing.
狄更斯。事實上沒人能在寫作上和他相提并論。
Her favorite author is Charles Dickens; his books have been beacons for her.
她所喜歡的作家是查爾斯·狄更斯。
Mrs Pardiggle is one of the more loathsome characters in Charles Dickens' Bleak House, the tragic story of a contested will.
帕蒂格夫人是查爾斯-狄更斯(CharlesDickens)小說《荒涼山莊》(BleakHouse)中令人討厭的人物之一。
As such it aroused the interest of such European writers as Charles Dickens and Anthony Trollope, who recorded their impressions of it.
正因如此,一些歐洲作家,如查爾斯·狄更斯和安東尼·特洛普也紛紛在自己的作品中記錄了對這座城市的印象。
It was the best of times, it was the worst of times. -by charles dickens.
這是一個最好的時代,也是一個最壞的時代。-查爾斯·狄更斯。
Charles Dickens was a consummate raconteur and arguably the greatest English-speaking storyteller after Shakespeare.
查爾斯?狄更斯是故事大王,也是頗有爭議的繼莎士比亞之后最偉大的英語作家。
Charles Dickens, was the most popular English novelist of the Victorian era and one of the most popular of all time.
查爾士?狄更斯是英國維多利亞時期最著名、最被廣泛閱讀的作家。
"When you have gone too far to recede, do not sue [appeal] to me for leniency" (Charles Dickens).
“當你走得太遠而不能回頭時,就別再來我的寬恕了”(查爾斯·狄更斯)。
In order to qualify for this job make me a book cover for "A Tale of Two Cities" by Charles Dickens.
為了有資格獲得這份工作讓我一書的封面為“A雙城記”狄更斯。
In a New York City theater, British author Charles Dickens gives his first public reading in the United States.
年在一家紐約城里的劇院,英國演員查爾斯·迪更斯進行了他在美國的第一次公眾作品朗誦。
Miss Havisham is one of the special characters in Charles Dickens's Great Expectations.
赫薇香小姐是查爾斯·狄更斯《遠大前程》中的獨特人物之一。
" I was shocked to see the worn look of his handsome young face " ( Charles Dickens ) .
“我看到他那張年輕英俊的臉上顯出憔悴的神色,十分地吃驚”(查爾斯·狄更斯)。
The following lines are the beginning of what is arguably Charles Dickens' best novel.
接下來的文檔的開始是很有可能是查爾斯·狄更斯的最好的小說。
British writer Charles Dickens used this expression in 1843. He was describing the child Tiny Tim in the book "A Christmas Carol" .
1843年英國作家查爾斯·狄更斯在《圣誕頌歌》一書中使用這個詞語形容書中的一個名為蒂尼·齊姆的孩子。
Charles Dickens Happiness in marriage is not something that just happens. A good marriage must be created.
幸福婚姻并不是自然而然就有的,它需要努力去創造。
"The child . . . soon yielded to the drowsiness" (Charles Dickens).
“這孩子…一會兒就支持不住昏昏欲睡了”(查爾斯?狄更斯)
But for Charles Dickens, another foreign visitor to America in the 19th century, it was the Americans who seemed taciturn.
不過19世紀美國的另一位外國游客CharlesDickens則認為,美國人才是沉默寡言。
Hard Times is the immortal masterpiece of the great critical realistic writer, Charles Dickens.
《艱難時世》是杰出的批判利實主義作家狄更斯的不朽之作。
"NOT English" is how Mr Podsnap deplores the idea of a mighty central state in Charles Dickens's "Our Mutual Friend" .
“反正不會是英國人”是Podsnap反對狄更斯的“我們共同的朋友”里那種強大的極權政府時的反應。
THERE is an immediacy about Charles Dickens's life, just as there is about his novels, a kind of bursting physicality.
查爾斯.狄根生的一生匆匆而過,就像他的小說,給人一種澎湃的肉感。
Beijing Playhouse seeks actors for our English language production of the Charles Dickens holiday classical Christmas Carol .
北京劇院現正在為全英文的圣誕頌歌表演尋找演員。
Charles Dickens, a critical realist of the Victorian Age, is a great writer in the realm of international literature.
查爾斯?狄更斯是英國維多利亞時期著名的批判現實主義小說家,是世界文學中的一位偉大的作家。
The first English novel that I read was A Tale of Two Cities by Charles Dickens.
我讀的第一本英文小說是狄更斯的《雙城記》。
Charles Dickens was psychologically scarred for life at the age of 12 when his father went bust.
查爾斯-狄更斯(CharlesDickens)就因父親在其12歲時破產而留下終生的心靈創傷。
OVER dinner once an American friend quizzed Charles Dickens about the workings of his imagination.
一位美國朋友有一次在席間有意考查一下查爾斯.狄更斯的想象力。
" Oliver would sit. . . Listening to the sweet music , in a perfect rapture " ( Charles Dickens ) .
“奧列佛坐著傾聽那甜美的音樂,心情極為歡喜”(查爾斯·狄更斯)。
a villainous Jew in Charles Dickens' novel "Oliver Twist" ; Fagin was a fence who trained boys as pickpockets.
狄更斯小說《霧都孤兒》中的猶太惡棍;是把男孩訓練成小偷的教唆犯。
Charles Dickens is the greatest representative of English critical realism .
查爾斯。狄更斯是英國批判現實主義最偉大的代表。
Eg: In the 19th century, Charles Dickens compared the two cities, London and Paris, in A Tale of Two Cities.
在19世紀,查爾斯*狄更斯在«雙城記»中把倫敦和巴黎兩座城市作了對比。